И тем не менее, я опять сижу и не хочу идти спать. Меня бесит, что завтра надо вставать раньше солнышка. И хочется больше времени на херню. Как жаль, что последнее ну никак не вяжется с профессиональным и личностным ростом

в пятницу был пиздос немного, надо было доделать работу (потому что я в очередной раз не смогла сразу сказать, что в названный срок я не успею, а потом прогнулась. хотя, деньги не лишние будут с учётом последних событий). В итоге спала 4 часа с небольшим, и потом ещё умудрилась что-то переводить в течение дня, хотя после пяти сдалась и время от времени просто фигачила мышкой, потому что никакой сосредоточенности во мне не осталось. Такое странное состояние, когда сильно недоспала (автокоррект пытался исправить на "недосрала", что, в принципе, справедливо, если учесть качество перевода а-ля "я бодрствую уже 20 часов, 8 из которых я уже хуярила с переменной загруженностью". В последнее время смотрю на такое строго с позиции тз и соотношения время-качество, потому что ну нельзя сделать работу, которая занимает 3 часа, за 1 час так же качественно. На осознание и внедрение этой истины в собственную работу ушло у меня несколько месяцев точно. Но насколько же легче стало жить! Хотя, может, я выгорела, и теперь просто похуй. Последнее грустнее, конечно.) ещё из прозрений средней свежести: у людей, которые гордятся своими недосыпами и свято верят, что могут при этом нормально работать, уже начались необратимые изменения в мозгу.